サルベージ 本場イタリアの食材を使った本格イタリア料理から、イタリアマンマの田舎風郷土料理まで、落ち着いた雰囲気の店内でゆったりとお楽しみ下さい。

地元のお客様の意見を取り入れさせていただき

単品とランチセットメニューがスタートしました。

ちょっぴり贅沢なサルベージのランチコースも変わらずご用意できます。

「お野菜をいろいろな種類をたっぷり食べたいけど、パスタやピッツァはいらないのよ」
というお客様のお声にお応えいたしました。

シェフのオススメ　有機野菜たっぷりプレート800円
こちらはコースの前菜プレートの1.5倍のボリュームです。

全て自家製のお野菜さん達は自信をもってオススメ、サラダ・前菜・スープ天然酵母パン（4枚までおかわり自由）

「手軽にパスタやピッツァは食べたいけれど前菜やスープは食べきれない」

そんなお客様のお声にお応えいたしました。

ランチでもパスタやピッツァが880円からご用意できます。
もちろん本日の野菜パスタやピッツァにお肉も単品でのご注文ができます。

夏バテで疲れた体を夏野菜でリフレッシュしてみてはいかがですか？

【SL運行30周年記念企画】

埼玉新聞さんと秩父鉄道ニュースに掲載して頂きました。

SL車内レストラン総監修シェフを務めさせて頂くことになりました。

今回は料理も全てサルベージで作りますもちろん無添加。
野菜もお米も全て自家製です。

【多様性と適応性】

料理は専門性を強化してオンリーワンを目指す。

農業は多様性と適応性に心を置いております。

温暖化の影響もあり天候が変動しているのを日々感じますね、今まで通りが通用しないのが農業
土壌消毒や化成肥料を使わない有機農業では輪作と堆肥によって作物を多品種育てます。

薬品で土壌消毒を行えば同じ土地に同一の品種を栽培することもできます、化成肥料を使えば窒素、リン酸、カリなどの栄養成分をピンポイントに補うこともできますが、私は使わないし使えないので(笑
代わりに連作障害(同じところに植えると育ちが悪くなる現象)をなくすためには、有機農業では
輪作を行います。

輪作は字のごとく、畑の作物を輪のように回して栽培することにより障害をふせぎ単一の栄養素だけが不足するのを防ぐ効果もあります。

ジャガイモ→ダイコン→大豆→キュウリ→ネギ

品種というより科を変えるんですね、次の作物に好都合な状態がベストです。

輪作x四季栽培=多品種、多様性となるわけです。

今回は温暖化に適応すべく挑戦！！
加工調理しやすいニンニク【ホワイト6片】を何年も植えてますが収穫時期の湿害と高温による不作に悩まされる事が多くなってきてます。

解決策を考えて昨年の夏に奄美大島で見つけた【島ニンニク】を栽培してみました。
北陸のホワイトがダメなら、南部の品種で！！

結果は大成功！！
収量の掛け率は同じですが、個体が小さいので作業としては少し大変になりますね、しかし不作より良い！！島ニンニクの特徴は小柄で紫がかった皮、鱗片が小さく数も多い、この鱗片が小さく数が多いのがネックだったのですが、密植することで鱗片の分離を抑えて一粒の大きさを肥大化させる事が出来ました。

今年からは2種を作付けして多様性と適応性を図ります！！

友人の早苗ちゃんと恵子さんが素敵な講習会を企画してくれましたのでお知らせです📢

当日は午前中から夏野菜の畑を見学

循環型農業とは？

なぜ無農薬で野菜が育つか？

生きているたまごと養鶏

など農場の見学

午後はちちぶ観光お土産タイム

その後サルベージ移動

素材の話と仕込み見学してからスペシャルディナータイムとなります。

詳しくはFacebookのイベントページからご覧ください。

https://www.facebook.com/events/763487367156310??ti=ia

芸人コンビのロバートさんがいらしてくれました。

秋山さん面白すぎでした！！

農場も紹介していただきました。

プラチナたまごと武州豚のベーコンを使った当店の名物、

プラチナカルボナーラも。

秋山さん絶賛の武州和牛ステーキと自家製野菜のグリル！！

メープルベースさんも登場！！

長瀞オートキャンプ場さんも登場！！

ちちぶが盛り上がっておりますね！！

ランチタイムも土日も営業再開です

よろしくお願いします。

旬の桜海老と香味野菜のピッツァは埼玉県産牛乳の自家製リコッタチーズで

ウサギ肉のトルテリーニ

プラチナたまごの卵黄ソース

しらす 筍 山菜のペペロンチーノ

筍とスナップえんどう

妙高海老のアメリケンヌソース 冷たいカペリーニ

前菜盛り合わせは武州トンのプロシュートコッタ

カルパッチョはイサキか天然真鯛が入荷しております。

シンプルな生姜とEXオリーブオイルで

今シーズン最後かな？

鹿肉のステーキ！！

武州豚のプロシュートコッタとルーコラのピッツァもリコッタチーズで！！

よろしくお願いします♩

【奥田シェフ勉強会inちちぶ】

世界には尊敬すべき多くの料理人が活躍しております。奥田シェフは国内だけではなく世界で活躍するスペシャルシェフであることはあまりにも有名です。
山形県鶴岡市のアルケッチャーノは庄内地域食材でイタリア料理を提供するお店。

今や世界中から「食の都庄内」の味を楽しみに人々が集まるほどの地域となりました。
地方食材の魅力や食文化をもって、地域興しを成功させた立役者の奥田シェフは私の一番憧れているシェフです。

今回は2日間、秩父に奥田シェフをお招きし、秩父地域の食材を召し上がって頂きました。
今回勉強会では、秩父の自然環境、郷土の食文化など様々な角度から食材を見て頂きました。

結果としては大成功！！そして、ちちぶ食材は世界には通用する素晴らしい魅力がある事を再確認できました。
今後はちちぶ食材使い山形県庄内ように地方再生、観光資源となるように料理人として生きて行きたいと思います。

一皿目
自家農園ソンミンファームの春の野菜
塩、オルチョオリーブオイル
秩父アカシアの蜂蜜
新井 木工さんのアカシアの木の板で

二皿目
秩父マス(ドナルドソン)のタルタルと
瞬間炙り
燻製下仁田ネギ
山柚子塩
黒澤さんの珠洲焼風の器で

三皿目
秩父岩魚のカルパッチョ
岩茸のマリネ
生姜と自家製荏胡麻のオイル
関根さんの藍染木皿で

四皿目
武州豚プロシュートコッタ
小林さんの特別栽培岩崎さんのトマトのセミドライ
埼玉県さん乳と風布自然栽培レモンのリコッタチーズ
農園のルーコラ
濱口さんの吹きガラス皿で

五皿目
武州豚のロースハム桜とイチローズモルトの樽材で燻製
蜜蜂を媒介にした林檎果汁の秘蜜かけ
オーガニックマスタード
ロマネスコのバーニャカウダ蔵仕込みアンチョビ
プラチナたまごのマヨ

 
六皿目
プラチナたまごのカルボナーラ
農林61号とプラチナたまごのタリアン(フェットチーネ
岩茸のロースト
黒澤さんの珠洲焼風のお皿で

七皿目
タマシャモの超低温ロースト
ネギの根のフリット
山柚子胡椒
蕗のゼッポリ
宗之くんの山栗皿で

八皿目
搾りたて生醤油でマリネした秩父鹿のゼンゼロ、ローストにラルドを纏い
秩父舞茸
野蒜(ノビル)
山胡桃
黒澤さんの深い森の静けさを感じる器で

九皿目
岩魚の燻製イチローズモルト樽材でスモーク
ヤマブ麹とのたくあんの燻製
タレッジオチーズ
武甲山から掘り出した木石に乗せて

奥田シェフ勉強会inサルベージ 秩父

十皿目
武州和牛のシンタマのロースト
小松沢農園の椎茸フリット
プラチナたまごの味噌卵黄
パクチー
ヨモギ
一隅舎の平沼先生の器で

十一皿目
ティラミス
畑の農林61号よプラチナたまごのジェノワーズとプラチナたまごの卵黄マスカルポーネクリーム、イチローズモルトの香り

柿の柚子巻き

小松沢農園の苺

丸山先生の白磁で

こちらは完全予約制の限定メニューです。

【ディプロマ】

畑の福寿草もほっこりして来ました。

いよいよ今週はスペシャルコラボディナー開催です。

22日(水曜日)から24日(金曜日)までは予約のみの営業となりますのでよろしくお願いします。

イタリアンスペシャルコラボディナーｉｎ秩父

2月23（木曜）24（金曜）
18：00受付18：30開催
両日とも18：00受付18：30スタート
お料理はお一人様10.000円
内容は後日、報告させていただきます。
皆様のご参加を心よりお待ち致し

偉大なイタリア人シェフのジュリアーノ氏と越谷のアルベロヴィラッジョの木村シェフを秩父に招きスペシャルコラボレーションディナー開催させていただきます。

偉大なるコラボシェフのご紹介です。

ジュリアーノ・タッシナーリ氏
イタリアはもちろん、カナダ・アメリカ・中国・ドイツ・イランなど、
世界の5つ星ホテルや星付きレストランで
エグゼクティブシェフやトレーナーとして活躍。
中国シャングリラホテルExecutive chefや
テヘランハイアットホテル、レストランピーチェオーランド、
ポートフィノホテルなど、世界で活躍するイタリア人シェフ

そしてもうお一方埼玉から

木村清史シェフ（ キムラキヨシ）
1980年6月22日生まれ O型 36歳
都内でイタリア料理、
日本料理を修行。
2006有限会社アルベロヴィラッジョを設立。
埼玉県越谷市南越谷に
10席の予約制レストランをオープン。
2010年トラットリア&バール「フォレスタ」をオープン。
2011年より、日本イタリア料理協会の会員シェフとして、活動の場を広げる。
2016年、越谷市場内に「アルベロヴィラッジョ オルタッジョ」をオープン。
2016年10月、とやまふるさと大使に任命される。
5つ星の味を埼玉は秩父で味わえるこの機会をお見逃しなく！！
2017/02/23.24
両日とも18：00受付18：30スタート
お料理はお一人様10.000円
内容は後日、報告させていただきます。
皆様のご参加を心よりお待ち致し